HPをご覧のみなさんこんばんは。復興応援団の佐野哲史です。

小野さんと佐野との語り合いの結果、復興応援団と小野花匠園で3年間続けてきました『農業を通じた復興を応援しよう』プロジェクトを、当面おやすみにする事にしました。

予定していた年内のプロジェクトもすべて中止といたします。ご参加をご検討頂いていた方々におかれましては、大変申し訳ありません。まずは心よりお詫び申し上げます。

この決定に到りましたのは、小野さんの意思のもと、小野花匠園が企業として大きな変革期を迎え、次のステージに登ろうとしていることが最大の理由です。

「雇用を生み出す」ためにより集中して稼ぐことと、来てくださるボランティアの皆様に、真正面からの誠意を込めた対応をして満足していただくこととの両立が難しくなってきてしまった、このまま継続することは最適ではない、という決断を、小野さんがされました。

交流人口の拡大という、3年前に小野さんと佐野とで語りあった初志に変化はないので、「稼ぐ」ことに注力して体制が出来たら、また、一緒にやろうという話をしました。

そもそも、『農業を通じた復興を応援しよう』プロジェクト自体、小野さんの「雇用を生み出す」という志を応援するために立ち上げたものです。復興応援団としても、小野さんの今回の決断を最大限尊重し、プロジェクトを一旦おやすみにしようという決定を下しました。

今まで、プロジェクトに来てくださったたくさんのみなさま、どうかこの決定を、大きな流れの中での前向きな出来事と受け止めて頂ければ幸いです。そして、プロジェクトが再開する日まで、待っていてください。今後とも、復興応援団と小野花匠園をよろしくお願い申し上げます。

一般社団法人 復興応援団

代表理事 佐野哲史
=======================

★復興応援団さんの
ツアーで出逢えた全ての方々へ★

こんばんは♪今日は皆さんにご報告があります!!

復興応援団さんと3年間続けてきたツアーを、しばらくの間おやすみする事にしました。

なので、年内予定しておりましたツアーも全て中止になります。

ご参加を予定しておりました皆さんには、大変ご迷惑をおかけしてしまい。
すみません。

これは、全て小野が決断しました。

皆さんと歩めた。この3年間は自分にとって凄く刺激的で生涯忘れられないものとなりました。

ありがとうございました。

ツアーを通して皆様に、誓い続けてきた『この町に働く場所を作る』という想いは何も変わる事はありません。

自分の生涯を、この町へ全て投げ込み。
これからも、変わらず全力で挑んで生きます。

また何処かで小野をみかけたら是非声をかけてください。

そして、これからも南三陸町で挑み続ける小野花匠園のchallengeを見守って頂ければ嬉しいです(^o^)/

皆さんの笑顔ずっと覚えてます♪
皆さんの想い必ず形にします♪

3年間。ありがとうございました!

これからも、変わらず。

『制限のない無限の雇用を
農業で南三陸町に必ず作ります』

★復興応援団ツアーで
出逢えた全ての方々へ★

♪感謝の想いを込めて♪

株式会社 小野花匠園
代表取締役 小野政道